三張相二 (2)

家校協作 School-Home Collaboration

家長是孩子的啟蒙老師,每一位孩子的家長均是教育不可缺少的伙伴。學校本著「以家庭為本」的信念,為孩子及其家長提供優質家庭生活的支援服務,促進家長教育、親子溝通,使家庭可與學校一起培養子女的學習興趣。

 

家長的參與對學生的學習成效非常重要,校方招募家長義工,藉此建立一個溝通渠道,促進大家的聯繫、了解和合作。家長從參與家校協作事宜上,有彼此分享及交流教導子女的機會,亦可提供有建設性的意見,以助持續改善,使孩子愉快成長。我們期望家長能積極參與,共同實踐「親師合作」的開放式教育典範。

 

我們透過以下方式與家長溝通:

– 日常面談、電話聯絡、 學生手冊、學校通訊、兒童學習及家庭表現評估、課程家長會、親師日

 

Parents are the main role models of their children that is an indispensable element through the civilization process of every child. Based on the principle of “Family Oriented”, we are providing the best support to the community in order to improve parental communication, and stimulate the learning motivation of children.

 

As we understand that parents』 participation is very important to the learning achievement of their children. The volunteer team organized by our school aims at establishing communication channel to promote the links, understanding and cooperation. Through discussion on school and home-teach affairs, a “Parent-School Collaboration” model is formed. Both parents and teachers have chances to share experience with each other, and are able to provide valuable opinions for the continuing improvement of our education quality.

 

We communicate with parents in the following ways:

– Daily interview,telephone conversation、student Handbook、school Journal、Performance Assessment、Curriculum seminar for parents、Parent-Teacher Day.